Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Impermeabilität {Scie.}
    عدم القابلية للنفاذ {علوم}
    die Undurchlässigkeit {Scie.}
    عدم القابلية للنفاذ {علوم}
    relevante Treffer
    die Durchlässigkeit (n.)
    قابلية النفاذ
    die Permeabilität (n.)
    قابليَّةُ النَّفاذ
    die Durchdringbarkeit (n.)
    قابلية النفاذ
    die Unzulässigkeit der Rückkehrentscheidung {Recht}
    عدم مقبولية نفاذ قرار العودة {قانون}
    die Unzulässigkeit der Rückkehrentscheidung auf Dauer {Recht}
    عدم قبول نفاذ قرار العودة بشكل دائم {قانون}
    die Unkündbarkeit (n.)
    عدم قابلية الإلغاء
    die Unanfechtbarkeit (n.)
    عدم قابلية للطعن
    die Unverletzbarkeit (n.)
    عدم قابلية الإصابة
    die Irreduzibilität (n.)
    عدم قابلية الاختزال
    die Unbewohnbarkeit (n.)
    عدم القابلية للسكن
    die Unveräußerlichkeit (n.) , [pl. Unveräußerlichkeiten] , {Wirt}
    عدم قابلية للتفويت {اقتصاد}
    die Irreversibilität des Phänomens (n.) , {Umwelt}
    عدم قابلية الظاهرة للانعكاس {بيئة}
    die hereditäre sensorische und autonome Neuropathie Typ IV {Med}
    عدم الحساسية الخلقية للألم مع عدم التعرق {طب}
    die Vollziehbarkeit (n.) , {Recht}
    نَفَاذ {قانون}
    die Durchdringung (n.) , [pl. Durchdringungen] , {Umwelt}
    نَفَاذٌ {بيئة}
    durchdringbar (adj.)
    نَفَّاذٌ
    das Inkrafttreten (n.) , {Recht}
    نَفَاذٌ {قانون}
    stechend (adj.) , {Geruch}
    نفاذ
    penetrant (adj.)
    نَفَّاذٌ
    die Penetration (n.)
    نَفَاذ
    die Wirksamkeit (n.) , [pl. Wirksamkeiten] , {Recht}
    نَفَاذٌ [ج. نفاذات] ، {قانون}
    durchlässig (adj.)
    نَفَّاذٌ
    permeabel (adj.)
    نَفّاذ
    der Geltungstag (n.)
    تاريخ النفاذ
    die Lichttransmission (n.) , {Physik}
    نفاذ الضوء {فزياء}
    luftdurchlässig (adj.)
    نفاذ للهواء
    die sofortige Wirksamkeit (n.) , {Recht}
    النفاذ الفوري {قانون}
    die Durchführung (n.) , [pl. Durchführungen] , {elect.}
    عازل نفاذ {عارضة}، {كهرباء}